Everyone Else is a Returnee

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 83

Il connaissait déjà bien ce donjon, aux vastes étendues de terres désolées. Un détail cependant avait changé. Le ciel était sombre… terriblement sombre. – La synchronisation a avancé, on dirait. Je crains que des dragons n’apparaissent sur Terre avant même que la deuxième phase de l’apocalypse ne soit lancée… s’attrista Herta….

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 82

Après cette vente, la popularité d’Avant-Garde explosa plus encore. Ce n’était plus seulement le nom d’un commerce, mais un véritable phare dans l’obscurité. L’équipe de Suppression, qui avait largement bénéficié de ses services, était quant à elle devenue une force d’élite, dont les membres étaient estimés et jalousés. Bien sûr, de…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 81

Après la crise japonaise, les journalistes se donnèrent à cœur joie de pointer du doigt l’incompétence des pouvoirs publics. Les seules louanges étaient pour les clans de la Déesse de la Foudre, Magia Italia et England Steel Knights. Il était encore difficile de dire s’ils étaient réellement les trois plus puissants,…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 80

Pour entrer au quatorzième étage du bâtiment, il fallait avoir la permission de son propriétaire, qui s’occuperait personnellement des ventes. À l’inverse du treizième, celui-ci n’avait aucune vitrine. Ce n’était pas nécessaire, non plus d’ailleurs que de cacher son visage. Il était temps d’avancer dans la lumière. Pourtant, il en vint…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 79

Yu Ilhan tailla alors plusieurs os en pointes, et tout comme pour ceux qui avaient servi à la confection du gambison, il parvint à en faire des artéfacts rares. En les raffinant à l’aide des trop nombreuses pierres magiques de seconde classe à sa disposition, certains évoluèrent au rang unique. En vérité, il n’inventait…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 78

Bien sûr, avant d’entamer la création de son nouvel équipement, le jeune homme commença par extraire les options de l’ancien. Hélas, il dut se contenter pour ce faire de pierres magiques de troisième classe. La cause principale de ce fait était que toute l’énergie magique du dragon s’était concentrée dans…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 77

Ce fut cette fois le regard de Yu Ilhan qui se teinta de flammes. – Tu cherches à me faire souffrir encore plus, c’est ça ? – Mais, pas du tout ! C’est un artéfact superbe, tu ne te rends pas compte ? L’un des meilleurs de tous les cieux ! se justifia Herta. Il…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 76

De retour en Corée, Yu Ilhan s’offrit le luxe d’un taxi afin de regagner Séoul, et plus particulièrement la demeure parentale. Ceci n’avait d’ailleurs été rendu possible que de par l’utilisation de sa compétence de dissimulation, qu’il pouvait maintenant contrôler dans les deux sens. Il chercha rapidement sa mère, mais…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 75

Les flammes disparurent soudainement du corps du dragon. Yu Ilhan se demanda un instant s’il allait en revenir à un état précédent et lui envoyer une nouvelle salve d’orbes magiques, mais tel ne fut heureusement pas le cas. Enfin, presque heureusement. – C’est plus du tout Yamata-no-Orochi… plaisanta-t-il. – Tu l’as…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 74

  Coup critique !   À mesure que ses cris augmentaient en volume sonore, ses attaques se faisaient elles aussi de plus en plus menaçantes. Orochi avait bien l’air décidé à s’incendier lui-même, pourvu qu’il parvienne à l’attraper. Il réagissait toujours plus rapidement, comme s’il apprenait de ses erreurs et augmentait sa maîtrise…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 73

Le plan de Yu Ilhan montra malgré tout rapidement ses limites, car il ne pouvait l’éloigner davantage sous peine d’entrer dans une nouvelle zone résidentielle, exposant ainsi au danger d’autres civils. Le dragon ayant perdu une tête, il n’avait plus lieu de s’appeler Yamata-no-Orochi. Dès lors, Yu Ilhan et lui-même…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 72

Yu Ilhan eut un violent sursaut lorsque la vague de mana l’atteignit à son tour. Les monstres convergeaient tous vers le même point, sans lui prêter la moindre attention. – Qu’est-ce qu’il se passe ? Je le sens pas du tout, ce coup-là… maugréa-t-il. – Dieu du ciel, il ne manquait plus…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 71

Pour autant, cette fois, Yu Ilhan ne prêta aucune attention à ses louanges. Il y avait encore de très nombreux monstres de deuxième classe dans tout Tokyo, et il souhaitait en tuer autant que possible avant que l’une de ces guildes au nom si fantasque ne se permette d’interférer. – C’est amusant…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 70

– Étrange phénomène à Kanagawa, notre envoyé spécial nous rapporte que des lances enragées exterminent tous les monstres ! lança Herta. – Non mais c’est bon, n’en rajoutez pas, non plus… se plaignit Yu Ilhan. – Est-ce l’avènement du règne d’un dieu sur Terre ?! rajouta Lita. – Pff… Occupées à singer les…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 69

  Vous avez obtenu 524 839 points d’expérience. Vous avez obtenu 499 904 points d’expérience. Vous avez obtenu 512 293 points d’expérience.   Herta transmit aussitôt sa requête à ses collègues, lesquels eurent tout d’abord une réaction assez colérique avant de finalement y accéder. Il en allait de la sécurité de la…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 68

La région du Kantō était, n’en déplaise à quelques chauvinistes, le cœur du Japon, aussi bien sur les plans historiques, politiques que commerciaux. Dès lors, l’invasion qui s’était déclenchée dans la préfecture de Kanagawa choqua largement l’opinion publique, tant au Japon qu’à l’étranger. Mais ce n’était pas tant du fait de…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 67

Après s’être occupé du lancement d’Avant-Garde, Yu Ilhan devait partir pour Darus afin de proposer un choix très simple aux membres de la race draconique. Mourir, ou… il n’y avait pas de deuxième choix. Il ne partait à la vérité pas avec le plus grand entrain face à la difficulté de l’objectif…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 66

Pour le lancement de l’Avant-Garde, Yu Ilhan ne fit pas vraiment dans le spectaculaire. La boutique apparut de nulle part sans la moindre campagne de publicité, et des questions se posaient sur l’utilisation du quatorzième étage qui était inaccessible, alors même que ses locaux comptaient les treizième et quatorzième étages….

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 65

De retour chez lui, Yu Ilhan fut stupéfait de constater que son téléphone était bombardé de notifications, toutes émanant de Na Yuna avec laquelle ils s’étaient échangés leurs numéros. S’il y avait bien des informations relatives à l’immeuble du quartier de Gangnam ainsi que quelques photos, lui retint surtout cet avertissement aux…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 64

Kang Mirae lui donna rendez-vous dans le salon de thé de la dernière fois. En l’absence de son masque, Yu Ilhan put profiter de chaque mouvement de son visage tandis qu’elle lisait les informations relatives au bâton. – Monsieur Yu ? lança-t-elle en essayant de contenir sa surprise. – Ouais ? répondit-il….

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 63

Lorsqu’il sortit du donjon, il fonça sous la douche avant d’aller se coucher sans même avaler un repas. Or, à son réveil, un détail commença à l’inquiéter… même l’après-midi venu, Lita n’était toujours pas revenue. – Il s’est passé quelque chose, tu crois ? demanda-t-il à Herta, d’une voix qui trahissait son inquiétude. –…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 62

– Les dragons ? cria soudainement Herta. – Tu l’entends ? s’étonna Yu Ilhan. – J’ai dû retirer mon halo divin, mais oui, je l’ai entendue. Ton arme va te servir, finalement… je ne pensais pas que ses propriétés draconiques se référaient directement aux dragons. – Comment ça ? Il y a une différence ?…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 61

Le donjon au sein duquel évoluaient les gasts fut tel qu’il s’y était préparé. Contrairement à l’autre donjon, celui-ci ne présentait aucune espèce de variété, que ce soit dans ses spécimens ou dans les paysages qui s’y présentaient. C’était aussi triste qu’un tableau de Munch… La source de pouvoir des gasts,…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 60

En seulement deux coups, leur plan machiavélique venait de s’effondrer. Il ne restait plus alors qu’à s’occuper de l’ange, mais Yu Ilhan n’eut cette fois pas le loisir d’intervenir. – Qu’est-ce qu’il se… Oh, un ange… commença-t-il à paniquer. – Je vais te mettre tellement cher… grogna Lita, peu avant de…

Everyone Else is a Returnee – Chapitre 59

Lita inspecta rapidement les informations relatives aux donjons avant de fournir quelques explications supplémentaires et, cela va sans dire, elle était furieuse. – Il y a un ange, à l’intérieur… Le simple fait de s’y trouver et d’avoir tenté de camoufler le donjon constitue déjà une traîtrise. Mais ça, j’étais déjà au…