Je déteste être marié dans un monde imaginaire

Womanizing Mage – Chapitre 118

Juste au moment où Long Yi pensait à un moyen de comprimer les éléments magiques de l’eau dans sa mer de conscience, deux personnes flottaient dans le ciel lointain. En regardant leurs silhouettes, il s’était dit que cela devait être des femmes, et qu’elles s’orientaient précisément dans la direction de…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 4 Epilogue

« Tu aimes ça, n’est-ce pas ? » « Oui, c’est vrai. » En regardant Kyou-san, qui me faisait un faux sourire, je ne pouvais m’empêcher de me sentir tout énervé. Mon corps n’écoutait presque rien de ce que je faisais, et maintenant elle me servait une soupe froide et visqueuse, qui avait le goût…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 4 Chapitre 5

Après avoir attaché le bras de Rine-chan et lui avoir fait une écharpe, j’avais jeté un coup d’œil à Arako, qui était aussi incapable de se déplacer que Ken. Comme je n’avais pas pu mettre son bâton dans l’Inventaire — le bâton était encore un peu vivant — je l’avais…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 4 Chapitre 4

« Ara-san, c’est l’heure. » J’avais réveillé Ara-san, qui dormait à côté de moi comme une bûche. Notre « nouveau » camp n’était qu’une couverture et quelques fourrures sur le sol, avec nos sacs de couchage sur le dessus. Ou plus comme celles de Rine et Ara-san, vu que Kyou-san et moi étions restés…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 4 Chapitre 3

En ce moment, j’étais en train d’inspecter le sol. Il y avait des traces suspectes ici, des bottes humanoïdes. Il y avait aussi quelques traces de pattes, mais d’après ma capacité Pistage, les propriétaires de ces pattes étaient des bipèdes. Peut-être était-ce une sorte d’humain canin ou félin ? C’était difficile…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 4 Chapitre 2

Kyou-san, Rine, Ara-san et moi étions assis à la table à manger. Nous discutions de la façon de briser la malédiction de mariage. « Et il n’y a aucun moyen de le faire ici, Ara-san ? » « Tout à fait. Tant que la soi-disant malédiction agit sur un principe de malédiction, il n’y…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 4 Chapitre 1

Et bien, revenons un peu en arrière, d’une vingtaine de jours. À ce moment-là, j’avais vu Ara-san, la jeune fille aux cheveux blancs, qui me regardait avec émerveillement alors qu’elle était mal à l’aise. « Je suis mouillée. » Non, pas à ce moment précis ! Et non pas le moment où Kyou-san…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 4 Prologue

Où êtes-vous ? Je m’appelle Katsuragi Kenta, et je me cache actuellement dans un buisson. Grâce à mes talents de camouflage, j’étais maintenant difficile à distinguer des feuilles des plantes environnantes, et même mon équipement, comme mon armure en peau rouge et mon arc, avait changé de couleur pour correspondre à…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 3 Epilogue

C’est fini. Pendant que Kyou-san et Rine traitaient les blessés avec leur Magie Divine, j’avais accompagné Ara-san pour vérifier la grotte sous l’Aeolferelda afin de découvrir ce qui manquait. À part la plume, les autres reliques étaient toujours là, mais des objets magiques avaient été emportés. Mais au moins, il…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 3 Chapitre 5

Bonjour, je m’appelle Katarine von Stolzherz, mais mes amis m’appellent Rine. Sauf Ara, elle m’appelle toujours par mon prénom. Quand j’étais petite, les gens essayaient de m’apprendre des choses même si je ne suis pas très intelligente. J’en suis reconnaissante, mais j’ai à peine étudié en dehors de mes cours….

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 3 Chapitre 4

Quelques jours passèrent. Certaines petites choses avaient changé, comme la relation entre Kyou-san et Ara-san. Les deux filles traînaient ensemble, parfois Ara-san appelait Kyou-san pour l’entretien quotidien à ma place. Quand elle l’avait fait, j’avais appris les lettres de ce monde avec Rine. « C’est un *Guyu*, comme dans le bois, »…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 3 Chapitre 3

« … Pourquoi y a-t-il des écureuils morts dans mon lit ? » Une Rine endormie était perplexe devant ce qu’elle avait vu après son réveil. Elle était entourée d’une mer de sang séché et de cadavres d’écureuils. « Rine, n’y pense pas, » j’avais pu me rendormir, Kyou-san, d’un autre côté, était en proie…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 3 Chapitre 2

Il y avait beaucoup de différences entre un jeu et la vie réelle, même si vous viviez cette vie réelle dans un monde imaginaire. Dans un jeu, la pluie était surtout ennuyeuse, limitant votre champ de vision. Mais d’un autre côté, cela pouvait rendre un monde de jeu plus crédible…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 3 Chapitre 1

C’était la pire matinée de ma vie ! Un cauchemar presque humide, le fait d’avoir presque été tranché, et enfin un genou dans les bijoux de famille. Par la suite, j’avais été grondé par Kyou-san, qui avait profité du fait que je ne pouvais pas argumenter, alors que Rine, dont c’était…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 3 Prologue

J’avais ouvert les yeux, et la pièce était sombre. Étrange. Je m’étais réveillé au milieu de la nuit. Ce qui était étrange, c’était surtout que ce n’était pas à cause de Dormurnal. Parfois, on se réveillait sans raison. J’étais encore somnolent, alors je m’étais frotté les yeux et je m’étais…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 2 Epilogue

« Ouf, on s’est enfuis, » je me tenais au sommet d’un petit monticule et j’avais utilisé la Vue Lointaine, pour être sûr. Il n’y avait aucun signe de poursuivants. Kyou-san m’avait fait face et m’avait frappé. Oubliez les gifles, c’est un coup de poing dans la figure, et même si elle…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 2 Chapitre 4

Rine et moi étions toujours en haut du sommet de la montagne. Nous avions mis en place un campement, car c’était encore le meilleur endroit pour une nuit de repos à quelques heures de marche et d’escalade du prochain endroit viable. J’avais mis de la viande d’ours sur un os,…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 2 Chapitre 3

J’avais repris connaissance et j’avais alors réalisé que je devais encore être en vie. Mais même si je devrais être reconnaissant de ça, je n’avais pas pu l’être. Pourquoi ? Puisque j’avais tellement mal, je voulais vraiment mourir. « Tu es de retour ! » Une phrase excitée et soulagée avait été entendue et…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 2 Chapitre 2

Nous étions rapidement arrivés dans les montagnes, mais à partir de là, il était beaucoup plus difficile de suivre la princesse en raison de l’environnement. Non seulement elle avait laissé moins de traces sur ce terrain, mais cette région était aussi très peu peuplée. Nous étions déjà là depuis deux…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 2 Chapitre 1

Le lendemain. Kyou-san et moi avions visité le château. Même si l’église en faisait partie, cela faisait environ deux mois et demi depuis la dernière fois où j’étais aller dans le château. « Bonjour, monsieur le garde, » déclara Kyou-san. « Oh, Momokawa-dono ! Ravi de vous revoir ! » déclara le garde. « Merci. Ah, bonjour,…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 2 Prologue

Enfin. Nous sommes de retour à Esse ! Nous nous retrouvons enfin derrière des murs qui nous protégeront du mal provenant du monde extérieur. C’était difficile de retenir mes larmes, mais je me sentais enfin en sécurité. Cela faisait si longtemps depuis la dernière fois… Même Momokawa Kyou, la jolie fille…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 1 Epilogue

Nous étions sur le chemin du retour, et même si j’avais le sentiment qu’il devrait y avoir une conclusion épique à l’aventure que nous avions eu, ce n’était pas le cas. Ce qui se passait maintenant, c’était la façon dont la réalité fonctionnait. Peut-être que jouer à des jeux vous…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 1 Chapitre 4

Nous étions au dernier jour du délai de Muaotef ainsi que le jour pour le duel entre moi et le patriarche des Ss’raks. Si je gagnais, je vivrais et j’aurais l’eau du sanctuaire de Heissquellen, puis je retournerais à Esse et je me débarrasserais de l’anneau maudit. Si je perdais,…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 1 Chapitre 3

Nous arrivons au cinquième jour dans le gouffre. Les jours précédents, nous avions exploré les différentes sorties de la grotte tout en revenant au repaire de l’ours rouge pour nous reposer. Ce complexe souterrain était énorme, donc nous avions besoin d’un endroit plutôt sûr pour nous retirer et le fait…

Je déteste être marié dans un monde imaginaire – Tome 1 Chapitre 2

Le lendemain, Momokawa et moi étions arrivés au sanctuaire de Heissquellen. Nous nous trouvions devant quelque chose comme une arche d’entrée, qui était le seul moyen de franchir les murs du sanctuaire. Il y avait peu de bâtiments à l’intérieur de ces murs. Mais il y avait quelque chose d’étrange,…