Rakudai Kishi no Cavalry

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 Chapitre 3

Ailleurs, dans l’Académie Hagun de Tokyo, une chevalière s’était réveillée dans une infirmerie. « … Nnn… » Les yeux lourds s’ouvrirent pour refléter un plafond blanc inconnu. Où… suis-je ? Se demanda-t-elle. La jeune femme était légèrement troublée par cette vue. C’était en partie parce qu’elle n’avait en effet presque jamais été à l’hôpital…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 Chapitre 2

C’était le lendemain de la fête, c’est-à-dire la veille de l’ouverture du Festival. Ikki, Shizuku et Arisuin se dirigeaient vers le hall de l’hôtel, après avoir prévu de dîner dehors le dernier jour avant le tournoi. Le déclencheur de tout cela avait été quelque chose qui s’était produit hier soir…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 Chapitre 1

Sur une parcelle de terre côtière récupérée, loin du centre d’Osaka, se dressait une collection de bâtiments non peuplés. Au cours d’une période de développement urbain, il y a quelques décennies, cette zone s’était fortement développée, mais l’attraction essentielle des entreprises n’avait pas réussi et les locataires n’avaient pas emménagé….

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 Epilogue

La création d’une Académie nationale Akatsuki, l’atout que le Premier ministre Tsukikage avait été dévoilé juste avant le Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée, avait envoyé une onde de choc dans la société. Bien sûr que cela arriverait. Pour les États membres de la Ligue des nations des…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 Epilogue

En ce qui concerne le raid de l’Académie Hagun par l’Académie Akatsuki, un enregistrement vidéo des bâtiments de l’Académie Hagun en feu avait immédiatement fait la une des journaux à travers le pays. Contre les terroristes qui s’étaient autoproclamés comme étant l’Académie Akatsuki et avaient perpétré cette brutalité sans précédent,…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 Chapitre 4

De la fumée noire s’élevait de l’Académie Hagun. À l’intérieur de ce terrain, une bagarre entre le Conseil des Étudiants de l’Académie Hagun et l’Académie Akatsuki se déroulait. L’infériorité du Conseil des Étudiants de l’Académie Hagun devenait évidente. Parmi les étudiants d’Akatsuki, à l’exception de l’Empereur de l’Épée du Vent…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 Chapitre 3

C’était le soir du dernier jour du camp de formation combiné. Afin de saluer les étudiants qui étaient sur le point de rentrer, Yuuri Oreki, instructrice de l’Académie Hagun, balayait l’entrée principale avec un balai en bambou. À ce moment-là, une étudiante en maillot l’appela. « Bonsoir, Oreki-sensei. » La voix qui…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 Chapitre 2

  À peu près au moment où les faibles rayons du soleil atteignaient le sol du pays enneigé, Alice avait terminé le travail pour lequel le gang criminel de sa ville natale l’avait appelé et était sur le chemin du retour. La température de l’air à l’aube était meurtrière. Contre…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 Chapitre 1

Nous étions au dernier tiers de juillet. La saison des pluies était terminée, et c’était maintenant la saison des colonnes de nuages blancs. La période scolaire de précipitation pour les batailles de sélection était terminée, et l’Académie Hagun était entrée dans sa pause estivale. Certains élèves étaient partis en vacances…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 Prologue

« Devenir adulte, c’est dur, hein ? Timur… » Alors qu’ils étaient au bord des larmes, les deux garçons s’essuyèrent la bouche avec de la neige se trouvant à leurs pieds. En regardant ces deux-là, la fille aux cheveux roux et le garçon ayant environ son âge avaient tous les deux fait preuve…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 Epilogue

Finalement, Ikki était resté inconscient pendant une semaine après un usage intensif de la capsule de soins. Étant donné sa fatigue à la suite de l’enquête, les symptômes d’empoisonnement causés par les drogues et le contrecoup d’Ittou Rasetsu… eh bien, on aurait pu s’y attendre. Pendant que la personne en…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 Chapitre 3

  « Eh ~ ! Tout le monde, je vous remercie sincèrement d’avoir accepté cette demande pour une réunion d’urgence même si nous sommes si occupés aujourd’hui ~… Quant à la réunion d’aujourd’hui, même si Ikki Kurogane-kun ici présent est un adulte qui a atteint sa majorité, il a engendré un scandale…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 Chapitre 2

Dans la région métropolitaine de Tokyo, dans l’arrondissement Shinjuku. Entre d’autres gratte-ciel, le gratte-ciel de trente étages de la branche japonaise de la Ligue des Nations Unies des Chevaliers-Mages les surplombait tous. Dans le bureau du chef de la filiale se trouvant au dernier étage, le chef de la filiale…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 Chapitre 1

Lorelei face à Raikiri. Ces deux-là étaient les plus puissantes élèves chevalières de Rang B. Le duel entre deux des personnes les plus puissantes de Hagun avait été accueilli avec un départ inattendu. « Q-Que-ce passe-t-il ? Les deux combattants refusent d’avancer ! » déclara la présentatrice. Le kodachi nommé Yoishigure possédait une lame…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 Chapitre 0

Shizuku Kurogane s’était remémoré certains souvenirs de son enfance. Elle était pardonnée, peu importe ce qu’elle faisait. Elle était pardonnée même lorsqu’elle avait battu d’autres enfants. Elle était pardonnée même quand elle avait volé les jouets d’autres enfants. Pourquoi ? Tout simplement parce qu’elle avait montré sa valeur en tant que…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 Epilogue

[Duel Hors du Campus ! Le Mangeur d’Épées, l’As de Donrou a été écrasé par Le Pire !] Un jour après le duel, un journal affichant ce titre s’était répandu comme une traînée de poudre. Il y avait même des photos du duel pris secrètement. Celle qui avait rédigé l’article n’était autre…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 Chapitre 4

Nous nous trouvions à minuit, le même jour où Ikki avait combattu Ayase. Dans la clairière de la forêt où Ikki s’entraînait habituellement, on pouvait voir une unique silhouette. Cette silhouette frappait dans le vide à l’aide d’un Katana luisant faiblement sous le clair de lune. Une nuit sans vent,…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 Chapitre 9

Le matin avant la bataille face à Ikki, vers 9 heures, Ayase Ayatsuji s’était réveillée paresseusement. Cette nuit, elle avait dormi dans sa propre chambre après s’être séparée d’Ikki. Elle était fatiguée à cause de toutes les préparations qu’elle avait faites pour le match et également à cause des négociations…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 Chapitre 2

« Demain, allons à la piscine, » après avoir obtenu sa dixième victoire consécutive lors des matches de sélection, Ikki avait annoncé cela à Ayase. Ceci ne donnait pas l’impression qu’il avait l’intention de jouer avec elle là-bas. Alors qu’Ayase pourrait ne pas l’avoir réalisée, mais en raison de la formation qu’elle…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 Chapitre 1

{Bienvenue à tout le monde. Le septième match des batailles de sélection d’aujourd’hui va maintenant commencer !} déclara la présentatrice Tsukuyomi. {Venant de la porte bleue se tient qui a défait le chevalier de Rang C, Le Chasseur Shizuya Kirihara, qui avait été l’un des représentants de l’année dernière du Festival…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 Prologue

Debout, au milieu d’un dojo teinté d’une couleur d’un rouge de folie, la jeune fille appela l’homme se tenant devant elle, encore et encore… Sa voix était remplie d’angoisse, mais l’homme d’âge moyen aux cheveux gris se mit à rire avec gaieté. « Hahaha, il est encore cent ans trop tôt…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 Epilogue

Ikki se réveilla et la première chose qu’il ressentit fut une luminosité floue qui se propageait sur ses paupières. À ce moment-là, il ouvrit les paupières sans aucune difficulté. Dans la pénombre de la pièce, un plafond familier flottait devant ses yeux. « Suis-je à l’infirmerie ? » murmura Ikki. C’était exact. Ikki…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 Chapitre 4

Les batailles de sélection de l’académie Hagun pour le Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée commencèrent le lundi, une nuit après l’affaire concernant la Rébellion. {Eh bien ! Il est enfin temps que cela commence ! Sur le programme de cette journée d’ouverture des batailles de sélections, nous avons une nouvelle étudiante…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 Chapitre 3

Shizuku Kurogane avait un homme qu’elle aimait. Au cours de son enfance, il fut la seule personne qui lui avait montré un sourire amical parmi les sombres visages des adultes. Il était son frère par le sang, âgé d’un an de plus qu’elle, Ikki Kurogane. Shizuku l’aimait et après tant…

Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 1 Chapitre 2

Au début d’une froide matinée d’avril, deux silhouettes pouvaient être vues à l’extérieur de l’Académie Hagun. L’une était Ikki Kurogane. Il portait un pull-over et il se tenait debout devant la porte principale. Il buvait une bouteille de boisson sportive tout en déplaçant ses épaules de haut en bas. L’autre…