The Dungeon Seeker

Un Nouveau Départ – Chapitre 24

Je regardai tout autour de moi. Nous venions d’être téléportés à l’Académie Alanora, mais tout ce que je pouvais voir pour l’instant était un bureau. Je baissai les yeux et vis que le bracelet donné à la directrice gisait à mes pieds. Lucy, Sophia, Catherine, Drew et Albi étaient toutes…

The Dungeon Seeker – Tome 2 Chapitre 2 part1

  Je m’appelle Henry Watson. J’ai vécu et avancé dans la voie de l’épée. Cela peut paraître de la vantardise de le dire moi-même, mais j’étais ce que l’on appelle un maître de l’épée. Qui plus est, j’avais rejoint l’Équipe des héros, asséné le premier coup au Roi Démon, permettant…

The Dungeon Seeker – Tome 2 Chapitre 1

Dans la tente, il semblait être accueilli chaleureusement. Ce devait être la plus grande tente même dans ce campement. Elle était d’une taille comparable à une pièce de vingt tatamis – environ trente mètres carrés. Un simple tapis était étendu sur le sol, sur lequel plusieurs sortes d’aliments étaient disposés….

The Dungeon Seeker – Tome 2 Chapitre 0

« Quoi …… tu vas me faire sortir ? » Takeda Junpei qui venait de sortir de l’étage de la Dryade, il se tenait actuellement dans un mystérieux espace blanc. En face de lui, celui qui a invoqué Junpei et le reste dans un monde différent sur un caprice, âgé…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Épilogue

En ce moment, l’endroit où se trouvait Junpei, était un mystérieux espace blanc. Et en face de lui et de son visage ébahi, ce Dieu Garçon se tenait. (NDT:Shota=petit garçon non?)(NDC: Oui, dans la VA ils ont laissé Shota God) « Hé, Takeda Junpei-kun, Originairement, cet étage est rempli de capsules…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 9

▼ ▼ ▼ Avec un rayon d’environ 20 kilomètres, ce niveau est un étage avec une végétation luxuriante. Bien qu’il en ait moins, il y a aussi des animaux, et ce ne sont pas des monstres. La lumière des mousses lumineuses qui passe à travers les arbresーーressemble à la lumière du soleil…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 8

Labyrinthe d’Interstice, 7e étage. La prédation des corps et la reproduction des slimes. Junpei qui avait fini cette série de tâches, prenait sa dernière pause avant d’aller au prochain étage. L’endroit où il était maintenant, n’était pas l’entré de cet étage, mais près de la sortie. Même si un accident inattendu…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 7

Junpei était sans voix. Cet étage, une place de 500 mètres carré était comme si tout avait été fait avec du béton — c’était un endroit qui a une couleur grise sur toutes ses surfaces. Quand il ouvrit la porte, la zone sécurisée était là immédiatement. C’est vrai. La même…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 6

▼ ▼ ▼ Nuit. Ce qu’elle sentit en premier était quelque chose d’étrange, ce sentiment s’est immédiatement changé en réalité. Ce qui commença à la surprendre était le soudain changement de température. Pour elle qui venait originellement d’une région tropicale, la température qui est seulement au-dessus de 30° est un…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 5

Haha ! Frangin ! Je suis content que nous nous rencontrions encore ! Je veux dire, tous les deux … vraiment, c’est bon, nous sommes dans une bonne ambiance ! Vraiment, d’être capable de survivre contre Cerbère, célébrons tous les deux notre chance démoniaque ! Hein ? Comment j’ai été capable de fuir tu dis ? En…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 4

Yahou ! Eh bien frangin ? C’est le moment de vérité ! Après tout, il y a un ennemi impossible à vaincre, quelque soit la manière dont tu y penses … juste en face de toi, tu sais ? C’est comme le fameux boss du premier niveau. Honnêtement, les noms de…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 3

– Haha ! Comment ça va frangin ? Au fait, cette note est seulement un petit guide perso, même si tu ne l’as pas demandé. Le sage gentlemen tel que toi a réussi à fuir le Roi liche et à atteindre cette endroit d’une certaine façon.(Ndt: en beauté je dirais, NdC…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 2

Junpei avançait en comptant sur la lumière d’une lanterne, préalablement décrocher du mur. Après le hall d’entrée, qui s’enfonce profondément dans la montagne, on peut voir une porte. C’était une porte en bois, visiblement très vieille. Bien que les légendes disent que le labyrinthe existe depuis des milliers d’années, il…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 1

Revenons en arrière, le temps sur Terre. Pendant la pause déjeuner du lycée, Takeda Junpei était, comme d’habitude, en train de manger son déjeuner dans les toilettes. De temps en temps, il fronçait les sourcils à cause de la mauvaise odeur qui venait de l’autre compartiment, mais même avec cet…

The Dungeon Seeker – Tome 1 Chapitre 0

Il marchait dans un sombre couloir, terne. Sur les murs, des surfaces rouges, plissées et veinées. Il était facile de se dire que c’était l’intérieur d’un estomac. Il a marché dans une flaque jaunâtre, semblable à du liquide amniotique. Il se sentait aussi minuscule qu’un petit doigt, se promenant à…