Shikkaku Mon no Saikyou Kenja – Chapitre 221

『C’est bon, j’ai terminé.』

『Comment était le maître des poupées ?』

『Les démons lui avaient lancé une magie, il est mort au moment où je l’ai ligoté… Mais j’ai réussi à obtenir l’information que je voulais.』

『L’info que tu voulais ?』

『L’endroit où se trouve le cerveau de l’opération… Mais pour le moment, éloignons-nous de l’entrepôt.』

J’ai dit ça et fait partir les filles.
Il y a quelque chose que je dois faire ici.

『Quelque chose ne va pas avec l’entrepôt ?』

『Non, il va exploser ?』

Les filles ont évacué tout en se posant des questions.
Je leur ai répondu tout en mettant un outil magique simple sur la serrure de l’entrée de l’entrepôt.

『Il n’explosera pas même si nous partons, mais je vais le faire exploser maintenant.』

『Le faire exploser !?』

『On va se faire remarquer si tu fais ça…』

『Non, c’est l’inverse. Ils vont avoir des doutes si l’entrepôt n’explose pas… Ils ont également mis un dispositif de bombe à retardement, alors mieux vaut le faire exploser maintenant pendant qu’il n’y a pas de civils.』

Depuis le début, l’ennemi cherchait à faire exploser cet entrepôt s’il était découvert.

Le fait qu’il y ait ce type de verrou explosif installé sur toutes les entrées du bâtiment le prouve largement…
… De plus, il y a également un outil magique qui fera automatiquement exploser l’entrepôt si la réaction du pouvoir magique du maître des poupées n’est pas détectée pendant 3 jours.

Avec tous ces pièges, vaincre le marionnettiste à l’intérieur tout en arrêtant la bombe à retardement revient à dire à l’ennemi qu’il y a quelqu’un parmi nous qui s’y connaît en outils magiques.
Cela ne fera que les rendre inutilement plus prudents.

Jouer le jeu et faire exploser l’entrepôt est une meilleure idée (?).

『Ils ont même mis une bombe à retardement… si l’explosion détruit tout l’entrepôt, leurs compatriotes ne vont-ils pas être emportés eux aussi ?』

『Évidemment. Mais bon, même si toute la ville était détruite, les gens qui ont attaqué le Royaume d’Ace n’ont pas l’air de s’en soucier, on dirait qu’ils se fichent des dommages collatéraux.』

『Ouah… alors il vaut mieux le faire exploser pendant qu’il n’y a personne aux alentours…』

J’ai inspecté à nouveau l’intérieur de l’entrepôt durant la conversation.
Hmm. Il n’y a rien de réellement utilisable là-dedans.

『Allez, je vais le faire exploser !』

J’ai dit ça, puis je suis sorti de l’entrepôt et j’ai mis du pouvoir magique dans l’outil magique que j’avais installé.

… Peu de temps après, une flamme a surgi de l’entrepôt avec un bruit d’explosion et a envoyé la porte de l’entrepôt voler.
Il semble que les dispositifs d’explosion installés se concentraient davantage sur la destruction de l’entrepôt que sur la puissance de l’explosion.
Néanmoins, toute personne se trouvant dans un rayon de 10 mètres de l’entrepôt serait instantanément tuée par l’explosion.

À ce rythme, le temps que des gens arrivent, tout ce qu’il y a dans l’entrepôt sera déjà brûlé et méconnaissable.
Extrêmement pratique pour détruire des preuves.

『Bon, profitons de la confusion pour partir.』

『Où allons-nous ?』

『Pour le moment, à la Guilde. Je dois vérifier quelque chose.』

J’ai dit ça en courant vers la Guilde.
Comme il y avait des gens qui fuyaient en voyant l’explosion, notre progression était facile.

『On va prendre une requête à la Guilde ?』

『Non, je veux juste regarder l’eau de la Guilde pendant un moment.』

Nous n’allons pas prendre une requête.
En fait, nous n’allons même pas entrer dans le bâtiment.

Mon objectif est le lieu de tirage d’eau de la Guilde.

Fondamentalement, les Guildes des Aventuriers possèdent un lieu de tirage d’eau.
De l’approvisionnement à la maintenance des armes, l’eau est essentielle aux activités des aventuriers.

Dans le cas de la Guilde du Royaume d’Ace, le lieu de tirage d’eau était un puits situé près de la Guilde.
Nous ne l’avons jamais utilisé car nous pouvions utiliser la magie de l’eau.

『L’eau de la Guilde …? Vu que l’Empire de Saihill possède un système d’adduction d’eau, je ne pense pas que nous y trouverons un puits comme à la Guilde du Royaume d’Ace…』

『Ah, j’en ai entendu parler !』

『En même temps, c’était dans les leçons de la 2ème Académie… Cette eau est notre objectif.』

Nous sommes arrivés à la Guilde tout en ayant cette discussion.
Comme l’a dit Rury, la Guilde tirait son eau d’un service d’eau plutôt que d’un puits.

Au départ, j’avais eu des soupçons concernant le service d’eau, mais comme il se trouvait dans le bâtiment de la Guilde, je l’avais mis de côté.
La magie de furtivité que nous avons utilisée plus tôt n’est pas faite pour s’introduire dans des endroits comme la Guilde.
Dans une petite ville que celle-ci, le personnel de la Guilde doit probablement connaître tout le monde.

Mais là, il y a une explosion qui a créé un état de panique dans la ville, entrer à l’intérieur et tirer de l’eau n’attirera pas l’attention.
Nous aurons probablement l’air de gens venus tirer de l’eau pour combattre le feu.

Je tire environ 1 litre d’eau du service d’eau et la mets dans ma magie de stockage.

『Bon, allons-nous-en !』

『Nous avons déjà terminé avec la Guilde ?』

『Ouais. On était juste là pour l’eau.』

J’ai dit ça, puis j’ai essayé de sortir de la Guilde… mais mon regard s’est porté sur une feuille collée près de la sortie de la Guilde.

… C’était une liste de criminels recherchés.
Évidemment, ce n’est pas rare qu’il y ait des avis de recherches. Les listes de voleurs recherchés et autres sont dans toutes les Guildes.

Mon regard s’était arrêté sur cette feuille car l’un des portraits affichés ressemblait au maître des poupées que j’avais battu un peu plus tôt.
Non, ce n’est pas à un niveau où ils étaient juste similaires.
Les positions des grains de beauté et des cicatrices correspondaient parfaitement. C’est quasiment la même personne.

Voilà ce qui est écrit sur l’avis de recherche.

――――――――――――Liste des avis de recherche――――――――――――
Recherché : Garijig Slaugther
Crimes : 38 meurtres, 17 vols et implication dans au moins 187 autres crimes
Récompense : 15 millions de sahhias
Remarques : Évadé de prison 3 jours avant son exécution publique à la capitale impériale. Comme il ne pouvait pas s’évader seul, la possibilité de complices est présente.
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

… Apparemment, ce marionnettiste était un criminel recherché qui devait être exécuté.

Les démons ont probablement demandé son obéissance en échange de son évasion.
Et il a fini comme ça.

Cependant, le fait que cet avis de recherche existe signifie qu’il est peu probable que tout le pays soit contrôlé par les démons, c’est-à-dire le pire scénario possible.
Je peux découvrir où est-ce qu’ils s’impliquent dans le pays en analysant l’eau que j’ai tirée.
Si l’eau a été altérée, alors le Service d’Approvisionnement d’Eau de l’Empire est bel et bien un ennemi.

J’ai quitté la Guilde et commencé à courir vers la forêt tout en ayant ces pensées.

Comment

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *