Shikkaku Mon no Saikyou Kenja – Chapitre 262

« Je vais vous expliquer. À propos de la menace qui pèse actuellement sur ce monde. »

Une fois à l’intérieur de la chambre remplie de barrières anti-écoute, Greville a parlé.
Il va enfin nous dire la raison pour laquelle il avait tenté de répandre la magie sans incantation au prix de sa vie.

« Connaissez-vous les 『Étoiles Brisées』 ? »

« Je ne connais que leur existence… Ce sont des fragments de monstres de l’espace, pas vrai ? »

J’ai répondu à la question de Greville.
Les 『Étoiles Brisées』 ont existé à l’époque de mon ancienne vie, elles sont ― des cadavres de monstres de l’espace.

Il y a environ 5 000 ans, 2 monstres de l’espace s’étaient battus.
Ils s’étaient battus à plus d’1 million de kilomètres d’ici, mais les conséquences du combat avaient gravement affecté les civilisations de l’époque, il y avait même un pays qui avait été détruit par une chute de météores.

Des pays amis m’avaient demandé de créer des barrières pour les protéger des répercussions.

Le combat avait détruit plusieurs étoiles et teint le ciel en blanc, il s’était terminé au bout d’environ 1 mois.
Le corps du monstre de l’espace vaincu avait été détruit et dérivait dans l’espace.

Les fragments de son cadavre ont été baptisées les 『Étoiles Brisées』.
Durant cette période, j’avais observé le combat, c’était l’une des raisons pour lesquelles j’avais décidé de me réincarner afin de vaincre les monstres de l’espace.

« Oui. Et l’une de ces 『Étoiles Brisées』 est tombée sur notre planète. »

« … Un fragment de monstre de l’espace ? »

Les monstres de l’espace sont des êtres extérieurs à nos lois de la physique et de la magie.
Ce n’est qu’un fragment de cadavre ― mais on ne peut pas deviner ce qu’il est capable de provoquer.

« Oui… Heureusement, son influence n’était pas la destruction directe de notre planète ― mais c’était quelque chose qui dépassait notre bon sens sur la magie. »

« Arrête de tourner autour du pot, sois direct. »

J’ai dit cela à Greville qui était trop verbeux.
Il a toujours eu cette mauvaise habitude.

« … Entendu. Pour faire court, les morts ont été ressuscités. »

―La résurrection des morts.
J’ai entendu quelque chose de similaire il n’y a pas très longtemps.

« Les démons de la 6ème Source, hein ? »

Les démons qui étaient dans la 6ème Source de l’Empire de Saihill, et qui auraient dû être morts, faisaient équipe avec Greville (en réalité, Greville s’en était servi comme des pions).
Ces démons avaient dit quelque chose à propos d’avoir été ressuscités.

« Oui… Les démons qui étaient dans la 6ème Source avaient été ressuscités par l’influence de l’『Étoile Brisée』 »

Je vois.
Je comprends, à présent.

La magie ordinaire est incapable ressusciter les morts, mais si un monstre de l’espace est impliqué, alors ce n’est pas une surprise.
Parce que les monstres de l’espace sont ainsi.

『Toi aussi, hein ?』

J’ai posé cette question via la magie de communication afin que les filles n’entendent pas.
Jusqu’à présent, je pensais que Greville avait survécu grâce à la magie de jeunesse éternelle, mais même avec ça, je doute qu’il aurait pu survivre aux explosions de réacteurs à fusion d’essence magique qui avaient détruit les anciennes civilisations.

『… En effet. L’influence de l’『Étoile Brisée』 m’a ressuscité, et pour une raison inconnue, j’ai également rajeuni… J’étais un vieil homme de 80 ans quand j’étais mort.』

『Le rajeunissement aussi, hein…』

『Oui… Mais parmi tous ceux qui avaient ressuscité, j’étais le seul à avoir rajeuni. Quant au pourquoi… je n’en ai aucune idée. Je suis désolé.』

『Pas besoin de t’excuser. Personne ne peut comprendre les phénomènes causés par les monstres de l’espace, après tout.』

Tout en discutant via la magie de communication, j’ai posé une question à Greville à voix haute.

« On a tué tous les démons qui étaient dans la 6ème Source ― ou alors il en reste ? »

« Je n’ai contrôlé qu’une infime partie des démons ressuscités. Beaucoup de démons ont été ravivés ― ainsi que des êtres encore plus problématiques »

« … Des humains. »

Les démons des civilisations anciennes sont certes dangereux, mais les humains sont bien plus redoutables.
Car les humains forment des groupes et prennent des mesures lorsqu’ils affrontent un puissant ennemi.

En termes de puissance pure, ils sont inférieurs aux démons, mais ils sont bien plus difficiles à gérer.
… Mais bon, comme il y a une immense différence de puissance entre chaque humain, si ce sont des faibles, ils peuvent être tués en un tournemain.

« Oui. Parmi ceux qui ont été ressuscités par l’『Étoile Brisée』, les plus dangereux devraient être… l’ancien groupe de combattants appelé les 『Extrémistes du Combat』. »

―Les 『Extrémistes du Combat』.
À l’époque de mon ancienne vie, ils étaient un groupe de 10 personnes qui se battaient incessamment pour gagner en puissance.

Leur raison de se battre était semblable à la mienne, mais il y avait une différence entre eux et moi.
Ils ne choisissaient pas leurs adversaires à combattre pour devenir plus forts.

Des militaires aux civils ordinaires, s’ils voyaient un adversaire puissant, ils l’affrontaient et le tuaient.
Apparemment, ils croyaient qu’ils faisaient ça uniquement pour devenir plus forts, mais ce qu’ils faisaient n’était pas différent d’un meurtre en série aveugle.

Naturellement, ils avaient été traités comme des meurtriers et avaient fini par être tués par un mage combattant engagé par un pays.
S’ils ont ressuscité, ils pourraient régner en tant que le groupe de meurtriers le plus dangereux de l’ère actuelle.

―Voilà ce que Greville nous a racontés.
J’étais déjà au courant de tout cela, mais pas les filles, alors cette explication était pour elles.

Mais il y a un détail qui me dérange.

Comment

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *