Shikkaku Mon no Saikyou Kenja – Chapitre 330

« Peut-être que c’est le scénario habituel, le démon a tué le seigneur et se fait passer pour lui ? »

« Peut-être… Mais ce territoire… »

Remplacer un seigneur est un scénario typique.
Cela donne au démon de l’autorité qui lui permet de créer plus facilement des situations qui lui seront bénéfiques, et il y a peu de chances que le pot aux roses soit découvert si le cadavre est bien caché.
Surtout pour les démons qui sont doués pour masquer leur pouvoir magique.

Mais… je ne pense pas que Zadokilgias ait beaucoup à gagner à se faire passer pour le seigneur d’une petite ville.
Pour commencer, le royaume surveille ce seigneur à cause de ses lourdes taxes.
Quel est l’intérêt de se faire passer pour un idiot pareil ?

Zadokilgias est probablement en train de mettre en place un stratagème qui lui donnera à coup sûr l’avantage lors du combat contre l’escouade d’élimination.
Au vu de la quantité de pouvoir magique qui était dans la Veine Dragunaire, il avait déterminé que la première escouade d’élimination serait très probablement la plus puissante ; s’il parvenait à les battre, le reste serait facile.
Le problème est de savoir comment…

« … L’eau ? »

J’ai dit ça, puis j’ai puisé de l’eau dans un puits avoisinant.
Et j’en bois un peu.
Puis j’ai eu une légère sensation d’affaiblissement du pouvoir magique dans mon corps.

« Je le savais. »

L’eau du puits a été altérée.
Voyons voir… je dirais qu’une magie spéciale a été lancée dans les eaux souterraines.

« Y a-t-il un problème avec l’eau ? »

« Ouais. Vous comprendrez si vous buvez ne serait-ce qu’une gorgée… Mais attention à ne pas trop en boire. »

Les filles ont timidement bu l’eau après que j’ai dit cela.
Puis Alma et Rury ont froncé les sourcils.

« Urg, comment dire, je me sens pas très bien… »

« La différence est si subtile que je ne l’aurais pas remarqué si tu ne nous avais pas prévenues… comment dire, j’ai l’impression d’avoir très froid. Et pas dans un bon sens, c’est comme si j’étais gelée de l’intérieur… »

« Cette eau est bonne… je trouve qu’elle est normale ! »

Rury et Alma semblent avoir compris.
Quant à Iris… je suppose que cette eau ne l’affectera pas. Pour elle, c’est juste de la bonne eau.

« Est-ce un poison ? »

« Non. C’est probablement… une eau ordinaire, mais avec des capacités d’absorption de pouvoir magique améliorées. Si vous buvez beaucoup de cette eau, votre maniabilité du pouvoir magique sera légèrement altérée. »

L’eau a la propriété d’absorber plus de pouvoir magique que l’air.
De ce fait, le pouvoir magique issu de magies telles que la détection a du mal à passer dans l’eau.
Cette eau de puits a vu ses capacités d’absorption de pouvoir magique être intentionnellement améliorées.

Même si vous buvez cette eau, rien ne se produira immédiatement.
De ce fait, même ceux qui sont capables de contrôler le pouvoir magique à un certain niveau ne remarqueront pas que l’eau a été altérée s’ils ne sont pas déjà sur leurs gardes.
Le problème fait surface… si vous buvez beaucoup trop de cette eau.

Les humains boivent environ 1,5 litre d’eau par jour.
Et l’eau circule dans tout le corps via les vaisseaux sanguins.

Si une telle eau circule dans votre corps… la quantité de pouvoir magique dans votre corps augmente, mais en contrepartie, vous mettrez plus de temps à lancer une magie.
La réserve de pouvoir magique augmente, alors ce n’est pas vraiment un problème, mais généralement, cela modifie votre facilité d’utilisation de la magie.

Plus un mage combattant est expérimenté, mieux il comprend son corps et le maniement de son pouvoir magique.
Inversement, si la nature de son pouvoir magique change soudainement, il aura du mal à libérer son pouvoir.

Zadokilgias devait avoir prévu que l’équipe d’élimination se rendrait d’abord dans cette ville.
Ensuite… tant que Zadokilgias restera caché et que l’équipe d’élimination ne l’aura pas trouvé, ils resteront dans cette ville.
Ils mangeront dans cette ville et boiront à coup sûr l’eau du puits.

« Changer légèrement notre capacité à utiliser notre pouvoir magique… donc ça va pas nous tuer ou nous donner mal au ventre ? »

« Ouais. Et ça veut pas non plus dire que vous ne pouvez plus utiliser la magie, il suffit d’arrêter de boire cette eau et tout reviendra à la normale d’ici quelques jours. »

« Un, un piège aussi nul… »

« … Est exactement ce qui le rend difficile à détecter… »

« Exact. »

Comme l’a dit Rury, l’artifice mis dans l’eau a davantage été placé avec 『non détectable』 en guise de priorité.
De ce fait, sa performance en tant que poison n’est pas très élevée… ou plutôt, on ne peut même pas appeler cela du poison.

Cela ne fait qu’entraver temporairement vos capacités de combat.
C’est tout ce que cela fait.
En d’autres termes…

« Cette eau a été créée dans le but de vaincre ceux qui la boiront. Ça veut dire que le démon se cache très certainement dans cette ville. »

Il laissera l’équipe d’élimination boire l’eau altérée, et au moment où le groupe ne sera pas en parfaite condition, il saisira l’avantage et les tuera… cela doit être l’objectif de Zadokilgias.
Ce qui signifie, naturellement… qu’après avoir bu l’eau, l’équipe d’élimination (par conséquent, nous) a besoin d’être là où l’attaque aura lieu.
Ce stratagème ne peut fonctionner que si l’ennemi a une confiance absolue en ses capacités de dissimulation… et Zadokilgias a cette confiance.

« Alors il est dans cette ville… »

« Ouais. Et j’ai une bonne idée de l’endroit où il se trouve. »

« Une idée… ? »

« La Guilde des Aventuriers… Il n’y a pas de meilleur endroit pour se cacher. »

Comment

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *