Tales of Demons and Gods – Chapitre 161

Les rugissements terrifiants des bêtes démons éclataient comme des coups de tonnerre, faisant assez trembler les murailles de la ville pour en faire tomber de la poussière.

Le visage de Lu Piao, de Du Ze et des autres devinrent couleur cendre face au nombre infinie de bêtes démons face à eux.

Oh bon sang, il va y avoir plein de morts avec autant de bêtes démons vent&neige ! Je ne veux pas être transformé en déjections par ces bêtes !” Lu Piao eut un air amer. “Dieu, ai pitié de moi, je suis encore puceau !”

Bon à rien !” Xiao Xue lui botta le derrière. “Si ces bêtes démons montent sur les murailles de la ville, j’en ferai du ragoût !”

Du Ze leva son pouce en appréciation vers Xiao Xue. Si même une femme comme elle n’avait pas peur, de quoi pourrez avoir peur les hommes ? (NdT super sexisme bonjour !) Bien que Lu Piao chouinait plus tôt, il resta néanmoins sur les murailles. Il était juste quelqu’un qui se plaignait parfois mais avait quand-même du cran, autrement il ne serait pas mort généreusement sans la moindre arrière pensée dans sa vie passée.

Xiao Ning’er et Ye Ziyun se tenaient derrière Nie Li et ne dirent rien.

Ye Ziyun jeta un regard à son père qui était à bonne distance de là. En tant que fille du Gouverneur, elle ne pouvait naturellement pas se comporter de façon pire que les autres. Même face à la horde de bêtes démons, elle ne reculerait absolument pas. Ca concernait la fierté de la Famille Vent&Neige !

Bourg-Triomphe attendait que cette famille la protège !

Xiao Ning’er regardait la silhouette de dos de Nie Li. Lors de leur séjour à la Prison des Abysses, elle avait déjà fait l’expérience de la mort imminente, aussi n’en avait elle plus vraiment peur. Si la horde de bêtes démons devait détruire Bourg-Triomphe, alors elle mourrait volontiers avec Nie Li.

Ce dernier regardait au loin la ligne de front des bêtes démons qui était déjà entrée dans la première ligne de défense, dont la vitesse s’était réduite de façon significative en arrivant à la zone en pente. Le groupe de bêtes démons passa cette zone très rapidement néanmoins et arriva en face de celle avec les fosses.

Quand les bêtes démons vent&neige piétinèrent cette zone, elles tombèrent dans les pièges et furent trempés par la grande quantité de liquide qu’ils contenaient.

Le liquide entra en contact avec la fourrure de ces créatures et explosa immédiatement, formant une mer de flammes en un instant. Les bêtes démons qui chargeaient en première ligne poussèrent soudainement de misérables rugissements dans cet océan de feu. Le feu se répandit, engouffrant immédiatement des milliers de bêtes démons vent&neige.

Le feu était ce que craignaient le plus les bêtes démons vent&neige. Cependant, les flammes ordinaires étaient absolument incapables de brûler leur corps. Ce que Nie Li avait versé dans ces fosses était de l’huile rouge dans lequel il avait rajouté du mica. Au moment où cette huile touchait la fourrure ou la peau, elle s’embrasait et cette chaleur ardente n’était pas quelque chose qu’un froid ordinaire pouvait éteindre.

Avec toute la horde qui poussait derrière, la ligne de front des bêtes démons était incapable de s’arrêter et était poussée dans la mer de flammes, ce qui rendit celles-ci plus intenses encore.

En quelques courts moments, les corps des bêtes démons avaient formé une montagne de cadavres embrasés qui s’empilaient les uns sur les autres.

En un instant, plusieurs milliers de bêtes démons moururent !

Cette scène choqua tout les gens présents. Qui aurait pu penser que le liquide dans ces fosses aurait un pouvoir aussi terrifiant ? Il avait bloqué, en un moment l’offensive des bêtes démons.

A ce moment, même Ye Zong, Ye Xiu et les autres en restèrent stupéfaits quelques secondes avant que la joie ne remplace la surprise sur leur visages. Ils n’auraient jamais imaginé que le liquide que Nie Li avait utilisé aurait été une arme aussi formidable contre ces bêtes !

Nie Li a vraiment quelques tours dans son sac. Rien que celui-là nous permet de préserver beaucoup de nos forces !” dit Ye Xiu d’un air excité.

Le regard de Ye Zong fut traversé par un éclair d’admiration ; Nie Li avait fait du beau travail.

L’expression de Shen Hong, elle, s’assombrit. Il n’aurait jamais cru que l’offensive des bêtes démons aurait pu être arrêtée si facilement.

Regardez !” cria un des gardes d’un ton urgent.

Si on regardait au loin, on pouvait voir la horde se diviser en deux après que la première vague soit bloquée et passer de part et d’autre des flammes.

Ye Zong changea rapidement d’expression. “C’est mauvais… Si ça continue ainsi, la horde de bêtes démons va se déplacer vers le côté est et ouest de la ville ! Les gardes sur ces positions sont assez faibles.”

Tout d’un coup, deux flemmes à la pointe enflammée tracèrent deux arcs de lumière dans les ténèbres et atterrirent dans les fossés de chaque côté. En un instant, deux piliers géants de flammes s’élevèrent de l’autre côté, formant deux murs de feu d’une auteur de cinq à six mètres et s’étendant sur plusieurs kilomètres.

La vitesse de la charge des bêtes démons était trop grande et elles ne purent s’arrêter à temps, fonçant dans le mur de flammes. Elles poussèrent instantanément des cris déchirants tandis que leur corps tout entier brûlaient ; elles trébuchèrent en courant sur quelques douzaines de mètres avant de s’effondrer au sol, calcinées. Les unes après les autres, ces bêtes démons vent&neige ne purent s’arrêter à temps et continuèrent de charger le mur de flammes. En un instant, plusieurs milliers d’autres bêtes démons moururent dans les flammes.

Ces bêtes démons ne purent que continuer à avancer vers le mur sud, puisqu’elles étaient bloquées par les murs de flammes.

Ye Zong et les autres restèrent simplement abasourdis par cette scène. Nie Li semblait avoir calculer la route que prendrait ces bêtes démons et avait utilisé les flammes intenses pour les guider. Les bêtes démons vent&neige, pas très intelligentes, ne purent qu’éviter les flammes et charger en avant.

Elles vont bientôt atteindre la seconde ligne de défense !” Nie Li eut un sourire en coin ; tout se passait comme il s’y attendait.

Les deux grands murs de flammes bloquant leur issue de secours, les bêtes se regroupèrent en un pack dense ; il y avait quelques étincelles sur leur corps et une de ces étincelles tomba au sol.

Boum ! Boum ! Boum !

Des explosions d’une grande intensité retentirent, forçant les gens se tenaient sur les murailles à se couvrir les oreilles, ne pouvant le supporter. Ces explosions étaient tout simplement trop terrifiantes.

La scène qui se déroula devant eux choqua plus encore les spectateurs qu’ils ne l’étaient déjà.

Dans une série d’explosion, les bêtes démons qui s’accumulaient sur le front furent projetées dans les airs. Beaucoup d’entre elles furent pulvérisées en morceaux, ne devenant plus que de simples morceaux de viandes volants dans les airs.

Ces explosions tuèrent au moins plusieurs dizaines de milliers de bêtes démons vent&neige qui furent réduites en cendres, tuant même un groupe de bêtes démons de rang Or et deux de rang Or Noir par la même occasion.

L’océan de feu surprit Ye Zong, Ye Xiu et les autres. A présent, ils étaient complètement choqués.

Ces explosions étaient trop terrifiantes ! Même des bêtes démons de rang Or Noire furent mises en pièces !

Mais qu’a utilisé ce môme de Nie Li ?” dit Ye Zong, une pointe de peur résultant des explosions dans la voix.

A ce moment, Shen Hong était plus terrifié encore. Cette chaîne d’explosions étaient simplement trop affolantes ! S’ils ne prenaient pas de précaution et étaient pris dans une embuscade avec ces pièges, toute la Famille Sacrée volerait probablement dans les airs !

Nie Li avait demandé à l’Association des Alchimistes de mélanger du mica, des copeaux noirs (NdT Charbon ptet ? °°) et plus de vingt minéraux différents avec quelques herbes pour former un liquide. Ce liquide était extrêmement instable et au moment où il entrait en contact avec du feu (NdT ou une étincelle x) ), une terrible explosion se produisait. La puissance de cette explosion pouvait être qualifiée de dévastatrice.

Plusieurs dizaines de milliers de bêtes démons vent&neige étaient mortes sans que personne ne se soit encore battue. Cela suffisait à réduire de beaucoup le nombre de victimes de Bourg-Triomphe ! De plus, deux bêtes démons de rang Or Noir avaient été prises dans les explosions, or elles étaient des existences absolument terrifiantes !

Ces explosions étaient vraiment trop redoutables. Les bêtes démons à l’arrière sentir la peur monter en elles.

Cependant, elles étaient trop nombreuses ; celles qui poussaient à l’arrière continuaient de charger, poussant ainsi les bêtes en première ligne.

Boum ! Boum ! Boum !

Une autre série d’explosions retentit, pulvérisant quelques autres milliers de bêtes démons en morceaux.

La Horde continua d’avancer, se rapprochant de Bourg-Triomphe. Bien que leur vitesse d’approche soit beaucoup plus lente, l’énorme quantité d’ennemies apeura les gens.

Nie Li fit une estimation de la distance à laquelle étaient les bêtes démons. “Elles sont à la troisième ligne de défense, à présent !”

Bien que la Horde poursuive son avancée, son nombre se réduisait petit à petit et plus c’était le cas, plus les pertes que pouvaient subir la ville allaient être réduites.

Quand les bêtes démons vent&neige ne furent plus qu’à quelques kilomètres des murs de Bourg-Triomphe, Nie Li ramassa une lance en bambou et la lança là où la quantité de bêtes démons était la plus dense. (NdT un lancer de plusieurs kilomètres, tranquille. x) )

Le bambou taillé en pointe traça un arc dans les airs et atterrit dans le pack dense de bêtes démons. et explosa dans un boum. La potion contenue dans la lance avait fuité.

Roaaaaar !

Les bêtes qui avaient inhalé la potion devinrent folles et leurs yeux devinrent rouges. Elles mordirent constamment leurs compagnons et, en un instant, ce devint n’importe quoi.

D’autres lances furent projetées par les Guerriers dans la horde. Dans ces lances, il y avait un poison qui rendait les bêtes démons folles ; quand elles le respiraient, elle entraient dans un état de berseker et attaquaient leurs compagnons. (NdT Merci Captain Obvious !)

Le seul problème avec cette méthode, c’est que l’Association des Alchimistes ne put trouver assez d’ingrédients que pour faire cinq milles lances de bambou empoisonnées.

Les bêtes démons vent&neige s’attaquèrent les unes les autres et furent plongées dans le chaos. Chaque lance pouvait ainsi provoquer la mort de plusieurs dizaines de bêtes démons.

Alors que celles-ci avançaient par vague, similairement elles furent accueillies par des vagues de lances et rapidement, près de cinquante à soixante milles bêtes tombèrent au sol.

Les gardes sur la murailles poussèrent des cris de joie. Ils n’auraient jamais utilisés qu’il y avait de telles façons de lutter contre les bêtes démons. Il y avait déjà plusieurs centaines de milliers de bêtes démons mortes (NdT Euh, oui, enfin…) avant même qu’elles n’atteignent les murs de la ville. Tout les gardes étaient excités et étaient impatients de mettre la main sur les lances et de les essayer.

Quant aux Guerriers ordinaires qui jetaient les lances, ils étaient plus excités encore. Normalement, ils ne pouvaient réussir à tuer une bête démon vent&neige qu’en s’y mettant à plusieurs mais à présent, aussi longtemps qu’ils lançaient les bambous, ils pouvaient en tuer des douzaines. C’était simplement trop facile, ce qui les électrisait.

A cet instant, tout les patriarches discutaient entre eux.

Qui a eu cette idée ? Ca m’a vraiment ouvert les yeux !”

Ouais, même après autant d’années à me battre contre ces bêtes démons, je n’ai jamais eu l’idée de me battre contre elles de cette façon !” (NdT vous êtes vraiment stupides :3)

La clef de cette offensive sont les potions. Sans elles, ces techniques ordinaires seraient complètement inutiles face aux bêtes démons vent&neige !”

Celui qui a eu l’idée de ces potions et de ces tactiques a rendu un service remarquable à Bourg-Triomphe. Sans lui, qui sait combien d’entre nous seraient morts ?” soupira le Patriarche de la Famille Divine.

Tout à fait, un excellent service ! En terme de contributions seules, il est définitivement le numéro un !” Les patriarches ne tarissaient pas d’éloges.

Shen Hong resta silencieux et ne dit rien. Son visage était inexpressif mais il était terriblement déprimé en lui-même. La Guilde Noire avait investi énormément pour provoquer cette Horde, se pouvait-ils que leurs efforts soient ainsi gâchés ? Cependant, il était bon qu’il n’y ait que quelques centaines de milliers de bêtes démons morts. Il y en avait encore près de millions (NdT wut ? On était pas censé avoir une horde d’un million de bêtes ? O_-) de bêtes démons restantes. La Horde était loin d’être terminée !

A ce sujet, nous devons être reconnaissant envers cet enfant, Nie Li. Toutes ces idées viennent de lui !” dit Ye Xiu en souriant.

Ce génie, Nie Li ?”

J’aurais jamais cru qu’en plus d’avoir un talent extraordinaire, ce môme aurait également quelques idées aussi démoniaques ?”

Quelles idées démoniaques ? C’est juste une grande sagesse. Moi, Huyang Xiong, j’admire les gens intelligents le plus !” Huang Xiong leva ses deux pouces en l’air. “Qui parmi vous pourrait réussir à tuer des centaines de milliers de bêtes démons sans voir nos soldats et leurs lames plein de sang ?”

Comment

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *