The Epic Tale of the Forsaken Hero – Tome 2 Chapitre 15

Quand je me suis levé, Katsuragi-kun et Yui-chan s’embrassaient.

Soudain, quand j’ai entendu les cris de tristesse, je me suis oublié et j’ai tiré Berserk Tempest sur Fantra.

Mon ennemi a également invoqué la magie de la classe empereurs de glace. J’ai manqué de sang-froid cette fois. J’avais oublié qu’il était déplorable d’affronter la même classe de magie l’une contre l’autre
.
Naturellement, ma magie a perdu quand elle est entrée en collision avec la 『Ice Jail Prison』. Cependant, c’était encore bon.

C’était mon erreur. Cela aurait été ma responsabilité même si j’étais morte. Je croyais que Katsuragi-kun gagnerait sûrement.

Cependant, j’ai été éjecté du chemin. Par mon ami proche, Yui-chan.

Elle m’a parlé pendant longtemps quand nous étions sur la route, s’excusant et s’inquiétant. Je l’ai retourné avec un comportement froid.

Malgré tout cela, elle a essayé de me protéger avec son corps. Peut-être que ce jour ne serait pas répété…

Cependant, il était encore trop tôt pour être surpris. Il y avait une personne qui poussait Yui hors de portée aussi.

Katsuragi-kun.

Il est une personne douce. Une personne avec un coeur très, très chaud. Une personne qui rend les autres heureux.

Il m’a sauvé. À l’époque, il n’abandonnait pas, même si le nombre de choses cruelles que je lui faisais n’étaient pas rares.

Il est une telle personne. Yui-chan n’aurait peut-être pas pu le laisser seul. Il est une existence importante qui peut protéger tout le monde avec sa gentillesse.

Il y avait une douleur dans ma poitrine.

Et maintenant, mes peurs sont devenues réalitées.

Katsuragi embrassa Yui-chan. Elle n’a pas montré une réaction désagréable, et a répondu.

Mon corps a brusquement perdu sa force.

Katsuragi-kun a dit quelque chose à Yui-chan. Katsuragi-kun sourit quand Yui-chan répondit.

Et puis, il a été confiné dans la glace.

« … Ah… Ah… » (Shuri)

Qu’a dit Katsuragi-kun ? Yui-chan est tomber amoureuse de lui.

Non, après l’avoir déçu à ce point, il est impossible de faire quelque chose comme ça.

Il n’y a qu’un moyen de s’en assurer.

De sa bouche, de la bouche de Katsuragi, je veux l’entendre.

Je veux qu’il dise « C’est différent ».

Je veux qu’il me dise「Je n’aime que Shuri」.

Je veux qu’il m’embrasse「moi」.

Pour ce faire, pour cette raison.

« … Avoir à tuer. » (Shuri)

Ce gars-là, je dois tuer l’homme qui rit fort sur le Katsuragi-kun étant couvert de glace.

Je me lève lentement, de façon instable.

Mes pensées sont brouillées.

Négligé. Elles sont chaotiques.

Alors, dans ce cas, je dois les jeter.

Je dois seulement penser à le tuer maintenant. Donc, je fais juste ça. Tant que Katsuragi-kun vit, ça va.

« Demon Killing, invocation. » (Shuri) [TN: Rappel pour tous, c’est sa capacité de briser ses limites qui double ses stats pour un temps limité.]

Mon corps qui semblait sévèrement lourd comme du plomb devint léger.

Je n’ai pas le temps. Je dois y mettre fin dans les cinq minutes.

« Oya ? Vous souhaitez toujours vous battre ? Avec moi-même. Ne comprenez-vous pas la différence de notre force avec le concours de magie il y a un instant ? » (Fantra)

« Si ce n’est pas de la magie, je vais gagner. » (Shuri)

Si la magie est une menace, il est juste de ne pas la laisser utiliser. Le moi en ce moment peut faire une telle chose.

« Tu es stupide ! Pour essayer une telle chose ! » (Fantra)

« Je ne le saurai pas à moins d’essayer. Eh bien, commençons. » (Shuri)

J’ai coupé l’air plusieurs fois avec mon poignard… Oui, vite.

« Je suis prêt à oublier ce que vous savez ? En ce moment, je me sens formidable. De plus vous et moi avons été tous deux jetés. Je n’ai pas de passe-temps à battre des femmes au cœur brisé.” (Fantra)

« … Tais-toi. Je n’ai pas été jeté. C’était nécessaire. » (Shuri)

Ouais. Katsuragi fera tout ce qui est nécessaire. Je n’hésiterai pas parce que je dois tuer cette personne. Je crois que Yui-chan a mis au point une stratégie pour surmonter cette situation.

Je me déplace en pas rythmés avec un * TonTon *. Je ferme les yeux et me concentre sur ma conscience.

« … Oh, ça pourrait être bon. Alors devient la nourriture pour ma magie ! » (Fantra)

Fantra claqua des doigts.

À ce moment-là, j’ai accéléré.

Juste un peu, ça n’a même pas pris une seconde.

Plus vite que les yeux ne peuvent voir, j’ai couru derrière Fantra.

« … Eh ? » (Fantra)

Fantra n’avait pas encore remarqué. J’ai tiré mon bras derrière mon dos.

« Ici. » (Shuri)

« Eh…!? » (Fantra)

Mon poing a explosé dans son visage. Du sang frais a éclaté au moment de l’impact.

« …! » (Fantra)

Il recula brusquement après avoir perdu la vue et l’ouïe, et avec un * Pachin * claqua des doigts.

Une masse de lumière concentrée autour de son visage, le restaurant.

« Toi ! Qu’est-ce que tu es dans le monde ? » (Fantra)

Je l’ai encore frappé au visage. Cependant, cette fois, il y avait une couche de glace pour agir comme un coussin en réponse.

S’éloigner de lui serait dangereux.

Je me suis rapproché de la distance d’un poignard et engagé dans un combat physique.

« Yaa ! » (Shuri)

» Multi-Guarder! » (Fantra)

Quand il a compris qu’il n’était pas possible de m’empêcher avec une couche de glace, il a instantanément basculé sur un mur de glace. Je l’ai prédit.

J’ai décollé en tournant dans l’air et lancé dans un coup de hache. Fantra était incapable de cacher sa surprise au changement abrupt de cours.

« Gu-…! » (Fantra)

Il a croisé les bras au-dessus de lui pour recevoir l’attaque et l’a pris. La garde de Fantra a été brisée par le choc balistique, aussi facilement que l’arrachage des mauvaises herbes de l’étang.

« Aaaahhh !? » (Fantra)

Fantra me regarda en hurlant de douleur intense.

« Toi, comment oses-tu ! Ice- » (Fantra)

« Non, tu ne le fais pas ! » (Shuri)

Il a volé au mur d’un coup de pied avant que son chant ait été accompli. Un grand cratère est fait sur le mur, et il tombe faiblement sans pouvoir se lever.
Je ne peux pas laisser passer cette chance. Avant que Fantra ait une chance de se régénérer, je lui ai coupé les bras.

Je n’ai pas ralenti les attaques avec ma main.

Saisissant son cou, je le jette au mur. Je l’ai frappé avec un coup de pied rond droit suivi par une droite. J’ai utilisé le coup de pied circulaire parce qu’il a le pouvoir destructeur le plus élevé avant de le pousser en ligne droite.

Sa tête pendait faiblement et ne respirait plus.

« À cause de toi, Katsuragi-kun est… » (Shuri)

Je pointai un poignard sur son cœur et le déchirait de toutes mes forces. Modifier sa position à une prise sournoise, je l’ai balancé.

Verticalement, en diagonale, sur le côté.

Je l’ai coupé en morceaux. Finement, pour qu’il n’apparaisse plus jamais devant nous.

Il est devenu un morceau de viande.

J’ai finalement cessé de le couper avec mon poignard quand je suis devenu écoeuré. Rien de ce qui restait des restes devant moi n’avait l’air humain.

« Haa… Haa… Haa… » (Shuri)

Je l’ai tué.

Son crâne était écrasé, son cœur se fendit, son corps se brisa. Il est incapable de faire usage de ses doigts pour activer les cristaux, ni capable de chanter de la magie.

Je l’ai fait. Avec ça Katsuragi va revenir !

J’ai été enveloppé dans un sentiment d’accomplissement et j’ai jeté un coup d’œil dans sa direction en m’attendant à cela.

Cependant, Katsuragi-kun était encore dans la glace.

« … Eh, pourquoi…? » (Shuri)

Fantra a été vaincu. Il a été privé de la vie par mes mains.

Encore… Pourquoi Katsuragi n’est-il pas gratuit ?

L’exigence était-elle différente ? Est-ce que Fantra doit annuler la magie…? Ou y a-t-il une autre cause ?

« Shuri-chan ! Derrière toi ! » (Tamaki)

La voix de Yui-chan m’a fait sortir de mes pensées et m’a ramené à la réalité.

En me retournant, j’ai vu la régénération de Fantra presque terminée et s’approchant avec l’épée à la main. J’ai essayé de l’éviter en reculant – soudain, mon corps a reçu plusieurs fois l’effet de la gravité, et n’a pu faire qu’un seul pas.

Pourquoi… Ce timing, les effets de Demon Killing ont pris fin…

Ma poitrine a été percée et je me suis effondré sur place.

******************************

Commentaire de l’auteur

******************************

Au fait, voici le statut de Shuri pendant ce combat :

================

Hamakaze Shuri
Occupation : Haute Esclave
Niveau : 72
Vigueur : 3170→2260→4068→8136
Magie : 3640→2640→4752→9504
Physique : 2830→5094→10188
Résistance : 2170→3906→7812
Agilité : 1690→3042→6084

================

※『Loyalty』, 『Demon killing』Simultanément activé

Comment

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *